Sunday, January 17, 2021

Why Dorothea's disappointment has universal repercussions.



I was walking in the backstreets of Tokyo after nightfall. It was a chilly January day, and I was listening to an audiobook of Middlemarch by George Eliot. This elaborate novel has established itself in the history of world literature despite its somewhat cumbersome structure. I imagined how Mary Anne Evans, who wrote under male pseudonym due to the unsavoury prejudice towards women at that time, must have felt when she wrote it. The intricate circumstances of gender-sensitive authorship of the novel is quite poignant. The young and talented Dorothea marries Mr. Casaubon, who appears to be culturally superior with significant ambitions. The disappointment of Dorothea in finding the dry and aged nature of Mr. Casaubon is a wonderful study of human psychology, if somewhat sarcastic.

Suddenly, while listening to the recording of Middlemarch on my iPhone in the chilly Tokyo night, I realized how any hopes of eternal fame is only an ultimately sad illusion generated by our reaction to our mortality. It is like the marriage of Dorothea to Mr. Casaubon. We stake our hopes on it, but it ultimately turns out to be without substance and empty. That is probably why Dorothea's disappointment has universal repercussions. I listen to George Eliot in Tokyo in the 21st century and am thankful for it. However, as far as the essence of existence is concerned, the life of Mary Anne Evans was there and then, and no more. The same is true for all of us. 


The Office American version quite moving from time to time.

 



So I have been watching The Office American version at last, as it is being streamed on Netflix in Japan.


I am a great fan of Ricky Gervais, and I enjoyed The Office U.K. version thoroughly. As many people would agree, The Office is arguably one of the best comedy shows ever made, in its creative juxtaposition of the comic and tragic, somewhat reminiscent of Shakespeare. 


I have naturally watched some episodes of The Office American version now and then, mostly on international flights, but have not viewed the series systematically until now.


I had my own trepidations, but the American version has actually turned out to have some fine points. 


Particularly interesting is the fact that perhaps in the U.S., there is not such a layer structure between the comedians and the "ordinary" people. The comedian (in this case the boss in the office) is also a member of the mediocre society. In the U.K., on the other hand, the comedian is probably superior in intelligence and dramatic grasp of life, a tradition carried by Ricky Gervais himself, although in an implicit style compared to, for example, Stephen Fry.


The fact that everybody is on the same board with equal humbleness makes The Office American version quite moving from time to time.